Wheel Studs Question

[Scatpack]

This may be a bit basic, but does anyone know how to put wheel studs into the axle flanges when the axles are installed in the rear end already? I've got an 8 3/4 mopar clutch style rear end. I'm just not sure how to get the new studs in there because I can't get a hammer in there and I don't want to over torque them pulling them in with the wheel nuts. Thanks in advance.